Assignment expression, list and dict comprehensions, hashing the dict keys for memory optimization: all these aspects have been applied to the md-toc project and discussed in detail in this video.
You’ll see my discussion with me peaking at the official Python documentation and some QAs on StackOverflow.